Anonim

私たち欧米人にとって、日本のトイレ、特にホテルや公共の場所のトイレはかなり複雑です:実際には、それらは統合ビデから音楽プレーヤーまで、トイレットペーパーディスペンサーから電動タブレットまで、キーボードで制御可能な多くの機能を備えています解釈が難しい記号。

このため、日本のトイレメーカーの協会は、2020年のオリンピック開催中にこの国を訪れる何百万人もの観光客に会うことを決定し、数日前に次の生産のすべてのトイレを装備する新しいアイコンのシリーズを発表しました。

Image 新しいアイコンはかなり明確に見えますが、いずれの場合も(左から右、上から下へ):排水(大)、排水(小)、ウォーターカバーの開閉/軸の持ち上げ/下げ、停止、ロバのクリーニング、膣のクリーニング、乾燥。 |

ハイテクのニーズ。 実際、新しい画像は非常に鮮明に見えるため、「洗浄」ボタンと荷降ろし用または熱風乾燥用のボタンを誰でも区別できるはずです。

トイレのアイコンを恒久的に変更する決定は、西部の観光客のサンプルに対して行われた2015年の調査に基づいて行われ、25%がトイレに存在する記号を解釈するのが困難であることが示されました。

Image スパまたはスープ? |

ただし、ライジングサンが世界の他の地域とのグラフィックコミュニケーションの困難に対処しなければならないのは初めてのことではありません。しばらく前に、お風呂のアイコンが変更されました。熱い食べ物を販売するレストラン。